5/12/12

Bangkok !

マレーシアランカウイ島のあと、バンコクに行きました〜♪
Reikoさんとバンコクにて
ウェディングドレスを作らせていただいた、
Reikoさん夫妻がバンコクに転勤されたので遊びに伺いました。
初めてのバンコクだったので、とても楽しかったです。


町は独特の雰囲気があり、興味深かったです。
今回3日間だったので時間はなかったのですが、
水上タクシー?でお寺や王室など観光し、すっごく暑かったですが
楽しかったです。


高層ビルが立ち並ぶ大都会バンコクでひときわ目立つ、きらびやかな寺院や王宮は、
仏教の国タイならではの美しい原色や金のカラフルな装飾が特徴的ですごく綺麗でした。
また、路地裏の方に入って行くチャイナタウンにも行ってきました。
小さな路地にすし詰め状態に並ぶお店たち、
食べ物の通りでは魚や肉、野菜など生鮮食品が大量に並び、
バックの通り、雑貨の通りなど、通りごとに分かれていて、
初めてだったので、裏道はちょっと怖かったです〜〜はは。
金襴豪華な建築物などと裏手にはちょっとスラムな町並み。
バンコク独特の風景ですね。 
今回行けなかったけど、水上マーケットは是非次回行ってみたい!


また、バンコクには素敵なバー、レストランがいっぱい!
夜は素敵なディナーにReiko夫妻と。
タイ料理はさすが美味しかった!
雰囲気もサービスも最高なレストランで美味しい食事を満喫。
その後、映画ハングオーバーで使われたバーに。
屋上のテラスバーは最高に素敵でした。
天気がよかったのもありますが、夜景も良いし、風も心地よく。
とても楽しい夜となりました。


以外と東京には大人が楽しめるこういったゴージャスな所が無い気がします。。
外で楽しめるレストランやバー、もっとあれば良いのになぁ
でも日本だと屋上は危ないからとか、いろいろ法律がうるさいからかしら?
このバーもきっと強風だとかなり危険な感じでした。はは


ゴージャスサイドのバンコクはとても洗練されていて、
そういった所に来ている女性たちは派手でゴージャス。
ファッションはまだまだこれからな感じだけど、みんな綺麗でイイ女を目指した感じ。

東京の女子もがんばらねば、気づけば周りの東アジアの洗練された女性達のゴージャスにはかなわなくなってしまう時が来そうな予感がしました。。。
ローカルなバンコク

バンコク夜景

マンダリンオリエンタルのエントランス
お花が素敵!

ハングオーバー!
Oliverと私、Yusuke&Reiko夫妻とレストランで























5/1/12

Holiday with A-home !

まだマレーシア ランカウイ島です

昨日、今日と雨が降らなくていい天気!DATAI というホテルで、なかなか素敵です。ほぼジャングルでお猿ファミリーもたくさん住んでいます(#^.^#)

今日は午前中マングローブツアー(熱帯雨林の紅樹林) に行き、その後ホテルのビーチへ。
今日はA HOMEでビーチ!
ガーゼのジャージをビキニの上にさらっと。素材感も気持ちいいのでリゾートに最適です!
自分で使ってみてますます好き!この素材。良いですよ!

4/29/12

Holiday at Langkawi

GWいかがお過ごしですか?
私はランカウイ島に来ています。
マレーシアです(^-^)

スコールと晴天と順番こに来ますが
とっても平和な感じです!

ビーチリゾートに最適なバスローブワンピ持参!!自分でつかってみないとね!!
ビーチで大活躍です。
水着の上にさらっと羽織ってめちゃ便利~
re:luxe x AKIKO のバスローブです
(^-^)/

Uchinoのパイル生地、とっても気持ちいいです!そしてビーチでも素敵!

4/3/12

CONRAD TOKYO x AKIKO OGAWA.

APR 3rd.

いよいよコンラッド東京とAKIKO OGAWA.のコラボルームが販売されます!
スイートルームを予約の場合A-home デザインのリネンがセットされています!

昨年10月にコンラッド東京で行われた、フロアーショー及び展示会の後、ホテルの方に気に入って頂き実現しましたこちらの企画!4月1日から販売開始しました!

私のデザインするUCHINOのバスウェアブランド"re:luxe"のワッフルのバスローブがお部屋についています。このバスローブは私のこんなバスローブ欲しかった!願望をたっぷり入れたバスローブ。お持ち帰り頂けるので、これからの夏のリゾートやお家でのお手入れタイムにも是非使用して下さい。素材はUCHINOが開発した肌触りの最高に良い私もお気に入りの素材です!今回はターコイズのカラーをご用意しています。お揃いのカラーのパイルスリッパも一緒にプレゼントです♡♡
その他シャンパンのボトルサービスや、エステのスペシャル優待券付き。
コンラッドで極上のリラックスタイムを満喫できる、お肌と心が癒される素敵なプランです!女性同士やカップルにも最適です。

是非極上の" TOO RELAX TIME "をコンラッド東京で満喫してくださいね。
詳しい詳細は以下コンラッド東京のホームページ www.conradtokyo.co.jp 
から、チェックして下さい!予約もできます!

http://www.conradtokyo.co.jp/rooms/packages/tworeluxe.html
Photo from CONRAD hp.

This picture is image. From last exhibition at CONRAD TOKYO
3rd APR.
 
I am pleased to announce that Conrad Tokyo and AKIKO OGAWA. collaboration project, "Collabo room" is going to start from April! After the cat walk show and exhibition taken place at Conrad hotel last October, luckily I received this offer from them. 

Suite room offers the linen sets, designed by A-home.  Also, the room gives you UCHINO's bathwear brand "re:luxe", waffle bathrobe which is designed by me and I personally wanted to have such a bathrobe. As you can bring it with you, it is going to be useful for resort in this summer  as well as your beauty treatment time. Fabric is developed by UCHINO and texture is crediably wonderful! Also, you can take same turquoise blue color's pile slippers as gift.

Additionally, bottle of champagne or discount coupon for a beauty-treatment salon shall be offered.  The plan gives you the most luxurious relax time and revitalizes your mind, body and spirit. This is perfect for a couple or girl friends.

Please experience "TOO RELAX TIME" at Conrad! For more information and make a reservation, please access to  www.conradtokyo.co.jp



女性用と男性用を用意!

3/27/12

Spring COAT !

27th MARCH

March 27th,

As it is nice weather today, I am wearing my favorite coat.
I would like to talk about this lovely coat.
Fabric is cotton pollster double cloth. Moderate luster makes it more refund and elegant.
The hem's balloon shape makes you princess when you dress it!
It is now on sale at the stores.

今日はお天気も良いので、この春自分買いお気に入りコートで外出〜
すごい可愛いので是非みなさんにご紹介しますね!

生地はコットンポリエステルのダブルクロス。
程よい光沢が上品で素敵です!
裾がバルーンのデザインになっていて主役級の姫コートです。

ただいま店頭展開中です♡



3/23/12

Sweet Baby

I had a lunch with Mandie from Showroom seven in NY and our international division staff, Yumi.
Mandie was invited by JETRO for Tokyo collection.
She attended many runway shows here.

Yumi brought her baby (Towa). Her friendly baby was a really good girl! Recently looks like a baby rush around me. Our sales staff, Nabe-kun also had a new born baby last year as well as a niece of my brother last month. All they will be a same grade in school. I wish I could have one in future.

今日は海外担当のYUMIさんとNYのshowroom sevenのマンディとチーム達とランチ!
マンディはJETOROの招待で初来日!
たくさん東京コレクション見たそうです~

海外担当のゆみさんが赤ちゃんと一緒に来てくれました!
名前は都和ちゃんすっごく可愛い子で人なつっきくて良い子でした~

最近は赤ちゃんラッシュで会社の営業のナベくんにみ長女誕生!
私の兄にも長女誕生!
みんな同級生になるのですね〜〜みんな可愛くて♡

私もいつかこんな可愛い子欲しいなぁ~♡♡
TOWA ちゃん
YUMI&TOWAちゃん
My brother's baby !!

3/16/12

GINZA MITSUKOSHI

March 16th

今日から三越銀座でAKIKO OGAWA. のスペシャル限定ドレスが発売されます。
三越銀座店4F モンミロワールで展開されます!
 

3/5/12

A home event at Isetan Shinjyuku

Feb, 19th

伊勢丹にてA homeのイベントを行っていましたので、お店に行きました!

アウディプレスのリエさんが見に来てくれました(#^.^#)

お会いできなかった方すみません!!

是非また商品新しく入りますので見に来てくださいね!

2/7/12

A HOME Debut !

Feb  7th, 


I am pleased to announce that our new line "A HOME"
will be in the store from Feb 14th!

A HOME

This is a home wear designed for a sophisticated woman
who likes simple and chic style. The superior quality
and the most comfort material with mode essence help
enhance your life style.

This line was presented at the exhibition held at
CONRAD TOKYO last October.
The idea originally came from what I wanted to wear at
home.
The real clothes I usually dress at home are
incorporated into this project.

Personally I want to be happy at home with clean and
elegant home wear. It does not really make sense
anymore to put old daily clothes for home wear.

This line is quite different of the general home wear
concept. Color, design and style are carefully chosen.
It is not too sweet but feminine feeling left.

Here, I want to announce " I am engaged!!".
This makes me want to focus more quality of life.

Just because I become a wife, I can not forget to
refine myself but always have to be pretty in front of
my husband . This my idea is part of my design.
Any how I am so desire to produce home wear items
more!!

As we are trying to do something new, you can't miss
it!  Hope you continue to support for AKIKO OGAWA..

Debut event information

Date: Feb 15th through Feb 28
Place:Isetan Shinjuku 2nd floor MA LINGERIE
        Ginza Mitsukoshi 8th floor, Living section
"Relax time"

Date: March 7th through March 20th
Place: Ikebukuro Seibu 7th floor, Event space





いよいよ2月15日からA HOME が店頭でデビューします!
伊勢丹新宿、銀座三越、池袋西武では
デビューイベントも行われます!
ーーーーーーーーーーーーー
A HOME(エーホーム)
上品でシンプルな大人女性の為のホームウェア
肌触りの良い上質な素材感と程よいモード感が
ライフスタイルをクラスアップさせてくれる
ーーーーーーーーーーーーーー
昨年10月にコンラッド東京で行われた
展示会にてプレゼンテーションをしました
A HOMEがいよいよ店頭に並びます!
この企画はもともと、私のお家で着たい服、
実際着てるものなどなどをアイディアとして盛り込んだ企画です!

 最近はお家ライフが楽しくしたいな、と思っています。着古したお洋服をホームウェアにするのではなくて、綺麗で上品な私でお家でもいたい。
ホームウェアって色とか、デザインとか、可愛すぎちゃって、ちょっと私には甘すぎて恥ずかしくなってきちゃう物が多かったり、またあったかいから、
とか、便利だしみたいな感じで着ちゃってるけど、
絶対彼には見せたくない!!とか。

そんな私の気分をたっぷり詰め込んで作りました。


ここで、発表しちゃいます!


私ことですが、結婚することになりました〜〜〜!
なので、そんな想いもあって、
お家素敵ライフ充実させたい!!!
結婚したからと言って、ルーズな格好の妻にはなりたくない!!
いつまでも綺麗な素敵な奥さんだなぁ
と旦那に実感されるべく、がんばろうと。


今後いろいろとデザインもお家の物をたくさんしたいと思っています!!


今年からは新しいAKIKO OGAWA.になりますので、
皆さんよろしくおねがいします!
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
☆デビューイベント☆
2月15日〜2月28日 
伊勢丹新宿本店 2F マ・ランジェリー
銀座三越 8F リビング売場 リラックスタイム 


3月7日〜3月20日
池袋西武本店 7F イベントフロアー  
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
☆取り扱い店舗☆ 


伊勢丹新宿本店 2F マ・ランジェリー,  5F リビング売場
池袋西武   7F リビング売場
TOUCH   六本木ヒルズ店
銀座三越 8F リビング売場 リラックスタイム
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
A HOME at CONRAD TOKYO


1/18/12

A Happy New Year !

January 5th
おせち〜ちび太がカメラ目線!

It is a bit late to say but Happy New Year!!

How was your year?  For me it was fulfilling year both
for private and carrier. I made a runway show in Tokyo
and had a lots of opportunities to go abroad in private.
In the end it was so wonderful!!

I am wondering how it turns to be for this year,,,
I think if you believe, it would come true. It is important to try in order to make it happen.

At the end of year, I went to my parents home in Osaka
and we had my boyfriend first time there. For him,
there were many first things experienced such as New
Year's traditional foods or etc,, 
It was a bit unfamiliar for him but I was really glad to spend
together. Also I had a chance to meet my friend or
visit Kyoto. It was first time in the long time to go
Kyoto at the new year day. 
Normally that place is supposed to be romantic but it was ruined because of
too many people.
祇園のカフェ、素敵でした


This year, I will try updating my blog more often so
pls check it!

Lastly, I wishing your best year for 2012!!



ご挨拶遅くなりましたが、
明けましておめでとうございます!
本年もどうぞ宜しくお願いします!!

去年はどんなとしでしたか?
私はとても充実した一年でした。プライベートも仕事も。
仕事では久しぶりに東京でショーを行ったり。
プライベートでは海外に多く行きました。楽しかった!


今年はどんな年になるでしょうか?
良い年になるよう、がんばることが大事ですよね、
私は願いは叶うと思うので!
絶対にこうなる!と決めたらそうなるよう妄想して唱え、実行する。
これが一番。

年末は大阪の実家に帰り、ボーイフレンドも初大阪!
初めてのリアルな日本。大丈夫かな?なんて。
おせちは全然食べれなかったけど、来てくれて嬉しかったし、
とても楽しかった!友人宅にも新年のご挨拶。

そう、お正月に京都、久しぶりに行きましたよ、
私たちの地元では、なんとなくお正月の京都はデートな感じだった気がします。
初詣で京都行く?みたいな、
高校生ぐらいのとき、行きたくなかったですかー?初詣デート。笑笑
高校生っぽい。実際は行ったことないけどっ笑
今回行ったのは祇園で大人な感じ。
しかしまぁすごい人で、実際はロマンティックさは無いですけどね。

今年は、もっとブログ更新するようがんばります!
なので更新されていない、、というため息の後、またのぞきに来て下さいね!!

今年も皆さんにとって素晴らしい一年になりますように!!

Merry Christmas

December 25th



I spend Xmas at my boyfriend parents' home in England this year.
There are some many things to learn about their culture as it is quite different from ours.
In England, Christmas celabration is like our new year. There, all of families get together, eat foods and exchage gifts on Xmas day.


Also, Christmas Carol was so beautiful. And it is the nineth in Japan, and they have Queen Elizabeth's official greeting for public when we have Emperor's New Year's greeting here. In stead of the tolling of temple bells at midnight on New Year's Eve, charch bells was sounding there.


 The town was really quiet like the feeling of Japanese New Years' silence as well as cool air but reamains particuler sanctity atmosphere. I always feel that air.


On the Christmas eve, when I pulled the blankets off, I found many presents there! It made me so happy and brought me back my childhood.


The food was incredible and delicious! I know it is not easy to tell what  English home cooking is,,,,  His mother is amazingly good at cooking! Oven cooking is major and the source is so tasty.
I wish I could get you one someday!!


I had so fantastic Christmas time ! 
I gifted to his nephew "Ninjya set"!! He was so lovely !!!

Little Ninjya Aubrey !!

























 
Dec 25th
今年のクリスマスはボーイフレンドの実家で過ごしました。
私もクリスチャンなのですが、やはり日本とイギリスでは習慣が違いますね〜
クリスマスはまるで日本で言うお正月ですね。
家族で集まり、食事をし、プレゼントを交換する。
クリスマスキャロルは日本では第九。エリザベス女王の挨拶は天皇陛下の年始挨拶。
除夜の鐘のかわりには教会のベルが響き渡っていました。
町もとても静かで、日本でお正月に感じる静寂さと冷たい外気。
でも何か神聖な独特の雰囲気。
私はいつも感じるのですが、その空気がありましたね。


彼の家族の方にもたくさんプレゼントを頂いて♡
イブの日にベットに行って布団をめくったらプレゼントがいっぱい入ってて、
 キャーーーー♡ 子供の頃に戻ったような感覚になれました。
すごい嬉しかった!



そして、なんといっても、お料理がすっごく美味でした。
本当に美味しい。イギリスの家庭料理ってイメージありますか?
あまり無いですよね?彼のお母さま超上手!
基本オーブン料理ですが、ソースがおいしいんだなぁ、、、
いつかみなさまにご紹介したいわ!!


とっても素敵なクリスマスとなりました!








12/15/11

Dec. 15th

Summer Christmas!
This year is ending. How is your plan at end year?
For me, I will be traveling to England from 21st! I am so excited about this.

I went to Singapore last week. I recently go there twice a month.
It is mid of summer in Singapore. Now it is great time to see Xmas illumination. But there are many people everywhere like shopping or sightseeing!

It is strange to see Xmas decoration in hot weather.

Palm tree and Santa Claus.

Singaporean love taking picture! As there are many good spots on the orchard street,  it is nice to see people getting interesting poses like sexy or pretending a real model,,,

I am discovering many good restaurants there too.
I found a really good Thai restaurant in the Mandarin gallery.
It is so spicy but tasty. There, I had a green carry and tom yum soup
and it was first time to feel pain for hot! However, I cant stop eating!

I will show you another good restaurants with photos!!
As the noodle shop, "Ippudo" was open, there was a big queue.

There are many Japanese restaurants but you should try their local food as it is so great especially beef noodle!

Sometime, I don't know which one I should order as there are many options but I pick something same one somebody before me ordered! I quit enjoyed it!

As matter of fact, some girl had this beef noodle and I copied it! It was more than I expected! This food court is located in the building beside ION. This place makes me fat!

今年ももうすぐ終わりですね!

 年末のご予定は?
 私は21日からイギリスに行きます〜楽しみ♡

先週は常夏シンガポールに行っておりました。
最近は月に2回ぐらい行っています。常夏で良いですよ〜〜

ちょうど今月はクリスマスでデコレーションがとっても綺麗です
でもすごーい人です!!ものすごく混んでいて、みんなクリスマスショッピング。

夏のクリスマスはちょっと不思議な感じがします。
ヤシの木とサンタクロース。

シンガポールの人たちは写真が大好き!
オーチャードロード沿いは、撮影スポットがたくさんあって、
みんなそのイルミネーションの中で記念撮影。
なぜかみんなキメ顔のセクシーポーズ。
グラビアアイドルばりのポーズをしている女子もいたりして。
みなさん楽しんでいます!

最近ちょっとおいしいレストランも覚えました〜

こないだ行った、マンダリンギャラリーの中にあるタイ料理。おいしかった!
すっごい辛いんだけど、スパイスが効いてて、なんか味わい深い。
グリーンカレーとトムヤムスープいただきまして、激辛でした。
初めて、辛いって痛い。って思いましたよ。
でも癖になっちゃうかも!是非行ってみて下さい〜
タイレストラン
Beef noodle
このビルには新しく”一風堂”も出来てて、すごい列でしたよ〜


日本食はたくさんあります。
 でも、わざわざ食べなくても、ローカルフードを是非!
 ローカルフードはおいしくて好き♡ ビーフヌードルおいしかった!
種類がたくさんあって、何かよくわからないから、前の人が頼んだもの、おいしそうだったら、同じの!って頼むようにして、
楽しんでいます〜〜〜
このビーフヌードルも。女の子が頼んでておいしそうだったから。期待以上でした!!こちらはIONのとなりのビルの上のフードコートです〜

食べてばっかりで、ここに来ると太っちゃうかも!!☺


曇りが多いです。今は梅雨
昼間はこんな感じ。