Shooting for FW season

Shooting for FW seasons

Today, I had a shooting for FW season!For this we had photographer, Rikki Kasso, art director, Peter Martin at Park Production and make up artist, Strom. I was so excited! I realized much I love suchproduction. It was great as my idea matched with Rikki's world. I will update this next month. Dont miss it!


今日はAKIKO OGAWAのLOOK撮影がありましたー！ 次の秋冬のものです！カメラマンは今回 Rikki Kasso そして製作はPARK PRODUCTION Peter Martin メイクはStromすごい楽しかったーー やっぱり撮影とか、イメージ製作はとっても楽しい。Rikkiのつくる世界感と私の思う物がマッチした感じで、いいものが出来たと思います！８月中にはウェブにアップするので、楽しみにしててね！

My Birthday

It is my BD! Again, I am turning 28 years old! (hehehe). This is my BD but I am in NY now for some business meetings. For me, BD is like Happy New Year celebration as it is celebrated for the day I was born. My new year starts from today! That's why I was so excited to visit here!! There were so many things happen last year. As you know I became an independent from the financial backer, termination of a primary brand or etc,,, However I believe I can get through it as I value them indeed! I think positive attitude brings happiness! This is a new chance to change something in your life. I was so waiting for that! I know it is not easy to change or challenge something new but I will try for this!! Because I am working hard recently positively, there are many good things happen around me as a matter of fact. As NY time is behind of Japan, I can celebrate my BD 2 times! Why not taking this advantage! It was hard to book the flight this time and hotel was 40% more expensive than regular season,,,,, I don't know why but seems NY is so popular this time. As soon as I landed in NY, extremely hot air blew me! It was so so hot!! After I checked in hotel I went to the showroom to discuss next season, which was so productive. It was really great to talk in person as we normally communicate by mails. In the night I went to a restaurant at The Standard hotel in meat packing area with my close friend. That district was so busy like Shibuya! Just difference is more older people here. After, I met another old friend and I run into my other friend at SOHO House. There were many good surprises! What a consequence! My Friend, jewelry designer Marie Ueda-san, she lives in Paris now but we met here by accident! It was a wonderful night! What am I going to present to myself for my BD??


今日は誕生日！イエーイ！また２８歳！ 今日からNY出張です。 NYのショールームとのMTが２３日になった為、誕生日ですが、出張私的には誕生日ってお正月。 だって、自分が生まれた日だよ！新年は今日からはじまる。で、私はすごくNYに行ける事がうれしかった！！！去年は（昨日までが去年）はたくさんいろんな事が あって、皆さんにも心配されましたが、スポンサー会社からの独立や、みなさまにご愛顧いただいた、 aprimaryの休止など。楽しい事もたくさんあったけど、大変で、心が痛い事のほうが多かった、 でも、大変でもがんばりたいのは、それらを大事に思ってるから、いくらでもがんばれちゃうよね！ 笑う門には福来たる！今日が来るのを私は待ち望んでいて、次、新しい自分に変わる良いチャンス！ なかなか人って変われないでしょう？だって毎日がんばって生きてて、どう変わる？ いつも、どうすればよくなれる？どうすればいい？わかんないよね？でも、誕生日とか良い機会よね。いつも思う。だから、今日から心も一新！新しい新年に向けてわくわくするよね。 わくわくすると、いろんな楽しい事がどんどん集まって来る！最近楽しいことが多いかも！！ 昨日すっごい良い事あったの！！そんな素晴らしい日に日本脱出！NYは時差が１３時間かな？今、あるから、JFK空港に着いたらもう一回誕生日！ イエイ！ながーい一日。今回すっごいNY混んでる！！なんで？飛行機もすっごい大変だった！！予約ホテルも通常の４０％アップぐらい！？ なんで？？人気だね?NY着いたらとにかく暑い。。すっごい熱気。あつーーい！夏！ホテルに着いて早々、ショールームに出かけMT。次の春の新しいコレクションの打ち合わせです。 すごくいろんなことが話せて、有意義なMTでした、来てよかった！！ やっぱり向かい合って話さないとわからない事たくさんあるよね！夜は仲のいい友人とThe Standardのレストランで食事をしました。すごい混んでて、 このミートパッキングエリア本当にすごい人。渋谷なみだね、まじで。大人ばっかりだけど。 そして、昔の友人からも連絡があり、一緒に飲んだ り、そうそう、友達とSOHO Houseで飲んでたら、 そこでばったり！知り合いに！こんな偶然！すごくない？植田まりえちゃん、パリに住んでいて、 今はジュエリーのデザイナーをしているそうです。ほんとにびっくりしたーーー 楽しいハプニングいっぱい！！楽しい夜でした。私への誕生日プレゼントは何にしようかな?

Takashi Nakajima Exhibition

I went to see my friends art exhibition. His name is Takashi Nakajima http://www.nakajimatakashi.net/ and I met him at design school. It took place at gallery called Tokyo out of Place near Tengenji. It was second time for me to visit his show and it was final day of the exhibition. In the past, I saw his show at the first day and he participated for an exhibition held at former French embassy. I am always impressed his works as he makes a progress every time. This time was so beautiful as always! White motif gave transparency to the space and helped look white more! There were also vivid coolers, which expressed a mysterious feeling. I loved that! If I bought a big ceiling house, I would love to decollate them under ceiling or at fashion exhibition. I talked to friends as to how hard to break through the Japanese market for artist as well as fashion designer because of some reasons like there are not so many art galleries in Japan and lack of support for young, coming up artist unfortunately. I wish there were more support here. Therefore, many artists tend to go to overseas to try their ability but reality was not easy to compete globally. We really need great environment where we can make more effort here!


デザインスクールの時のお友達　中島　崇(なかじまたかし）http://www.nakajimatakashi.net/ なかちゃんの展示会にいきました。 天現寺近くにある、ギャラリーTokyo out of Placeで行われていて、私は最終日におじゃましました！ なかちゃんの作品を見るのは２回目です。 以前旧フランス大使館取り壊しの前にで行われていた、EXhibitionにも参加していて、そちらでは初日に拝見。 なかちゃんの作品は日々変化していくので、何回か足を運ぶと楽しいのですが、 私はまだ、初日と最終日しか行っておらず、、是非次回は途中でもうかがうようにしよう！ で、今回はすごくきれいでした！ 白いモチーフ達が空間に透明感を与え、真っ白の空間がより白く見える。 そのなかにある、ビビットなカラーがまた、不思議な雰囲気を出していて、私はとっても好きでした。 もし、わたしがすっごい広い天井の高い家を買ったら、是非そのリビングの天井に飾りたい！ または、是非なにか展示会とかでデコレーションをお願いしたくなるとっても素敵な作品でした。 そこで友達と話していて、日本ってギャラリーの数も少ないし、Coming upの若手アーティスとかの支援って少ない印象があります、 例えばファッション業界もそうだよね、もっと、アートやデザイナーなどを育てるようなカルチャーがもっと強くなればいいのに。 みんな海外に出ちゃうでしょ、じゃないと。もちろん海外の方が競争も激しいし、生き残るのは大変。 でも、生きる為に必死になれる環境があるよね。ここで評価されれば、この先の道が開かれる。的な。。 アート業界は詳しくないから、実際は日本にもそういうのあるのかな、わかんないけど、、 なんかもっとがんばれる環境作って行きたいよね！ 私もがんばらねば！！